Slobodný otec Ali (Matthias Schoenaerts) vychováva svojho päťročného syna a moc si s tým nevie rady. Problémom je, že stratili domov, žijú na ulici a kradnú jedlo. Situáciu sa Ali rozhodne vyriešiť. Presťahuje sa k sestre, ktorá žije na Francúzskej riviére. Sestra sa začne o chlapca starať, takže sa mladý otec môže venovať kariére – boxera. Zoženie prácu vyhadzovača v nočnom klube, kde sa jeho cesta skríži so Stephanie (Marion Cotillard), ktorá trénuje dravé kosatky v zábavnom parku. Potom, čo pri svojej práci utrpí tragické zranenia a príde o obe nohy, prestane Stéphanie komunikovať so svetom a jediného, koho si pustí zase po čase k telu je ľahkovážny Ali. Ich nepravdepodobný vzťah sa začne pomaly vyvíjať a utuží sa ďalšie tragickou udalosťou.