Americká tanečná skupina B-Boy mierí do Francúzska súťažiť na Medzinárodných majstrovstvách, v tzv. Bitke roka. Doterajšie pokusy skončili neúspechom. Podarí sa im tentokrát zvíťaziť, potom čo vymenili trénera?